160901-rozaliehirs-gestammelte-werke-kookbooks-2016-catalog On 22 October 2016 at 13:00 CET Rozalie Hirs performs a short portrait concert at the Theatre in the Dutch/Flemish Pavilion, Guests of Honour of the Frankfurt Book Fair 2016.

The program consists of poetry and music hybrids by Hirs, including the new composition ein tag (2006-16). It is based on the poetry cycle with the same name from her forthcoming poetry book gestammelte werke (Berlin: kooknooks, 2017). Translated by Daniela Seel and the author.