Rozalie Hirs

News and events archive, search by tag: Remko Spaan

2018/01/19

Luisterhuis (2017; The Listening House), Doetinchem

From 19 January until 19 March 2018 Het Luisterhuis (2017; The Listening House), the architectural interactive sound sculpture by Machiel Spaan/M3H architecten (concept, design) and Rozalie Hirs (music), is exhibited at the Openbaar Vervoer & Speelgoed Museum, Doetinchem, The Netherlands, as part of The Dolls’ House Project, initiated and curated by the architect Peter Masselink. Mark Boumans, the major of Doetinchem, officially opens the exhibition on 19 January 2018 at 12:00 CET. Subsequently it is open to the public from Tuesday through Saturday (12:00-17:00) and on Sunday (13:00-17:00). The museum is closed on Mondays.

(more…)


2017/11/06

Luisterhuis (2017; The Listening House), November Music

From 6 until 12 November 2017 Het Luisterhuis (2017; The Listening House), the architectural interactive sound sculpture by Machiel Spaan/M3H architecten (concept, design) and Rozalie Hirs (music), is exhibited at November Music, Den Bosch. The exhibition lasts for the entire duration of the festival; its opening hours are from 9:00-21:00 daily.

(more…)


2017/11/04

Luisterhuis (2017), Architectuurcentrum Amsterdam

From 4 November until 9 December 2017 The Listening House (Luisterhuis; 2017) by Machiel Spaan (concept, design) and Rozalie Hirs (music) is exhibited in Architectuurcentrum Amsterdam.

(more…)


2017/11/03

Finetuning Luisterhuis for November Music

This morning we have been finetuning Luisterhuis by Machiel Spaan (concept, design) and Rozalie Hirs (music) for November Music. At Willem II, the building across the street from Verkadefabriek in Den Bosch.

Remko Spaan has done wonderful carpentry work, yet again, and Casper Schipper has programmed and assembled the excellent electric wiring, sensor and speaker set-up. The interactive architectural sound sculpture is now up and running for the duration of the festival (3-12 November 2017). And is also very suited for young visitors. I will be around on several days. Do let me know if you like a small tour. Welcome!

Here are a few snapshots of this morning’s installation. The photographs, showing Casper Schipper, Rozalie Hirs, and Luisterhuis, were made by Machiel Spaan.


2017/10/22

Luisterhuis (The Listening house; 2017), Dutch Design Week

From Saturday 22 October until Sunday 29 October 2017 The Listening House (Luisterhuis; 2017) by Machiel Spaan (concept, design) and Rozalie Hirs (music) is exhibited the Dutch Design Week, Eindhoven, The Netherlands. (photograph ©2017 Allard van der Hoek)

(more…)


2017/08/16

Luisterhuis (The Listening house; 2017), Museum Schunck

Luisterhuis (2017; The Listening House), the architectural interactive sound sculpture by Machiel Spaan/M3H architecten (concept, design) and Rozalie Hirs (music), is exhibited from 17 August until 15 October 2017 at Museum Schunck/Glaspaleis, Heerlen, The Netherlands, as part of the Dolls’ House Project. The exhibition will be opened at 17:00 CET with lectures by Machiel Spaan, Peter Masselink, and others. Welcome!
(more…)


2017/07/13

Luisterhuis (The Listening house; 2017), BKKC

Luisterhuis (2017; The Listening House), the brandnew architectural interactive sound sculpture by Machiel Spaan/M3H architecten (concept, design) and Rozalie Hirs (music), is exhibited from 13 July until 13 August 2017 at Brabants Kenniscentrum Kunst en Cultuur, Tilburg, The Netherlands, as part of the Dolls’ House Project, curated by Peter Masselink.


2017/06/21

Opening of Dolls’ House exhibition: lecture on Luisterhuis (2017)

On 21 June 2017 at 20:00 CET at Design Café Achterhoek, Gruitpoort, Doetinchem, Peter Masselink opens his Dolls’ House exhibition. Machiel Spaan presents a lecture on his new Luisterhuis (The Listening House; 2017), an architectural interactive sculpture he designed in collaboration with Rozalie Hirs.


2017/04/10

Luisterhuis (2017; The Listening House) opening

On 10 April 2017 at 16:00 CET the Luisterhuis, The Listening House, a new architectural sculpture and sound installation by Machiel Spaan/M3H Architects (concept, design) and Rozalie Hirs (music composition), was shown to the public for the first time. It is part of the Dolls’ House Project, a traveling exhibition of model houses, each designed and assembled by a renowned Dutch architect. The accompanying book was also presented on 10 April 2017 at Radboud Universitair Medisch Centrum, Nijmegen, The Netherlands.

The Dolls’ House Project was initiated and curated by the architect Peter Masselink as a benefit exhibition to enhance awareness about congenital metabolic disorders: the Inborn errors of metabolism. A series of exhibitions of eighteen sculptures throughout The Netherlands during 2017-18 is to be concluded by an auction of all sculptures; the revenue will be donated to scientific research on the diseases.

Luisterhuis (2017, The Listening House), a collaboration by Hirs and Spaan, can be regarded as the successor of their location-specific interactive sound and poetry app Curvices (2013) with virtual listening rooms, spatially designed by Spaan. The outdoor spaces can be explored by walking through the museum park Klankenbos, Neerpelt, Belgium (2013-present), Citadel, Den Bosch, The Netherlands (2014-present), and Muziekgebouw aan ‘t IJ, Amsterdam (2015-16). In Curvices, GPS technology localizes the listener’s position and triggers the respective song or soundtrack. In The Listening House the rooms are actually physically present as part of the model, an abstract dolls’ house, designed by Spaan. Again each room possesses its own soundtrack. The rooms and their sounds can be explored by walking around the model and approaching the desired position. Sensors judge the proximity of the listener and trigger the corresponding sounds signalling the environment and function of the living spaces.

With special thanks to Casper Schipper (electronic wiring setup of speakers and sensors), Remko Spaan (woordwork), Layla Hollestelle and Menno Ubink (technical support).


2017/04/10

Luisterhuis (2017) opening, book presentation [invitation]

Today on 10 April 2017 at 16:00 CET the Luisterhuis, The Listening House, a new architectural sculpture and sound installation by Machiel Spaan/M3H Architects (concept, design) and Rozalie Hirs (music composition), will be shown to the public for the first time. It is part of the Dolls’ House Project, a traveling exhibition of model houses, each designed and assembled by a renowned Dutch architect. The accompanying book is also to be presented today at Radboud Universitair Medisch Centrum, Nijmegen, The Netherlands. Welcome!

The Dolls’ House Project was initiated and curated by the architect Peter Masselink as a benefit exhibition to enhance awareness about congenital metabolic disorders: the Inborn errors of metabolism. A series of exhibitions of eighteen sculptures throughout The Netherlands during 2017-18 will be concluded by an auction of all sculptures; the revenue will be donated to scientific research on the diseases.

Luisterhuis (2017, The Listening House), a collaboration by Hirs and Spaan, can be regarded as the successor of their location-specific interactive sound and poetry app Curvices (2013) with virtual listening rooms, spatially designed by Spaan. The outdoor spaces can be explored by walking through the museum park Klankenbos, Neerpelt, Belgium (2013-present), Citadel, Den Bosch, The Netherlands (2014-present), and Muziekgebouw aan ‘t IJ, Amsterdam (2015-16). In Curvices, GPS technology localizes the listener’s position and triggers the respective song or soundtrack. In The Listening House the rooms are actually physically present as part of the model, an abstract dolls’ house, designed by Spaan. Again each room possesses its own soundtrack. The rooms and their sounds can be explored by walking around the model and approaching the desired position. Sensors judge the proximity of the listener and trigger the corresponding sounds signalling the environment and function of the living spaces.

With special thanks to Casper Schipper (electronic wiring setup of speakers and sensors), Layla Hollestelle and Menno Ubink (technical support).


2017/02/08

This Singing of Tongues (2013) on SoundCloud

A new addition on SoundCloud: This Singing of Tongues (2013) by Rozalie Hirs, a song from her album Curvices and the nineteenth poem from her poetry book Curvices and Musicles (Uitgeverij Vleugels, Bleiswijk, 2013).

The track is also features in her poetry and music installation Curvices, commissioned by Klankenbos/Sound Forest, Neerpelt, Belgium: Curvices (2013) is a digital application, a virtual poetry and sound installation for cell phones, that accompanies you on your walk through the museum park Klankenbos/ Sound Forest in Neerpelt, Belgium. By changing location you codetermine the development of the music and the poetry. Where are you? What do you hear? Is it indigenous birds that are singing in the forest or do you hear birds from Portugal through your cell phone? Is it a siren you hear or is it the wind? By exploring the terrain you probe sounds and words, you make a journey through the forest, around the world, in as many steps as you like.

The forest has been divided into ten zones, virtual spaces, each with their own composition and animation, that have been composed, designed, and programmed, respectively by Hirs, Cox & Grusenmeyer and Yvan Vander Sanden. The soundapp Curvices registers your location through the GPS on your cell phone or tablet. If you enter a new zone, the corresponding composition sounds and the animation becomes visible. If you are between zones, you hear a recognizable interlude full of birds and sparkling overtones.

Rozalie Hirs (music, poetry, voice)
Cox & Grusenmeyer (design, animation)
Yvan vander Sanden (software design, realization)
Machiel Spaan (spatial design)

Wiek Hijmans (electric guitar)
Patricio Wang (bass guitar)
Martín Ibarburu (drums)
Magnus Robb (birdsong recordings)
Carlos Dalla-Fiore (mixing, mastering)
Mathijs de Valk (technical assistance)



Yauguru Books, Piet Gerbrandy, Dutch Foundation for Literature, David Kweksilber, Stanza Poetry Festival, Eleanor Livingstone, Arbre généalogique, Curved Space, hochroth verlag, article 5, Pulsars, Henri Deluy, Kim Andringa, Hilbert's Hotel, Huygens-Fokker, De Gids, Dichters in de Prinsentuin, De Doelen, Fixpoetry, Rosalie Hirsch, Rozalie Hirsch, Rosalie Hirs, Lyrikline, Platonic ID, Doelenkwartet, Zaterdagmatinee, Etienne Siebens, Bianca Sistermans, Johan De Boose, Jeroen Dera, Carl De Strycker, Logos, Poëziecentrum, Kars Persoon, SPECTRA Ensemble, Filip Rathé, Musikfabrik, Marc Reichow, Geert Jan Mulder, Edwin Fagel, Nora Fischer, Boris Tellegen, Joep Stapel, Sonar Quartett, Olivier Messiaen, James Fei, život mogućnosti, De Link, Katharina Rosenberger, Attacca Productions, 3 durch 3, Friedrich Block, Laurens Ham, Amsterdam Sinfonietta, Kaija Saariaho, Donderdagavondserie, On Tenderness, Philip Thomas, Harm van den Dorpel, Louis Andriessen, Gaudeamus, UCSB, Bridge of Babel, Todd Moellenberg, Klangforum Wien, Jochem Valkenburg, Sacro Monte, Festival van Vlaanderen, philharmonie zuidnederland, Sound installation, Zephyrkwartet, Stefan Asbury, Performing Arts Fund, Marieke Franssen, Sound Forest, Paul Craenen, Sixxen, Concertgebouw Orchestra, Meditations, Tristan Murail, Deuss Music, parallel world [breathing], Lichtende Drift, parallel sea [to the lighthouse], parallel world and sea, In LA, Slagwerk Den Haag, Johannes Fischer, Book of Mirrors, Gérard Grisey, Klankenbos, Venus, Curvices and Musicles, Infinity Stairs, Bas Wiegers, article 6, Nadir, article 8, Bert Palinckx, article 0, article 4, OpenMusic, OMTristan, Yvan Vander Sanden, Roseherte, article 1 to 3, Bauwien van der Meer, Jorinde Keesmaat, Bozzini Quartet, Holland Festival, The listening house, Remko Spaan, Luisterhuis, Interactive song cycle, Muziekgebouw aan 't IJ, Cox & Grusenmeyer, Michaël Snitker, Daniela Seel, article 7, gestammelte werke, Arnold Marinissen, kookbooks, Joost Baars, Wiek Hijmans, Casper Schipper, Family Tree, Curvices, Zenit, November Music, Fie Schouten, Lucky Charm, gestamelde werken, Teaching, ASKO|Schönberg, verdere bijzonderheden, Machiel Spaan, Geluksbrenger, Perdu, Donemus Publishing, Uitgeverij Querido